|
| |
| |
श्लोक 7.72.65-66  |
संजय उवाच
पुत्रशोकार्दितं पार्थं ध्यायन्तं साश्रुलोचनम्॥ ६५॥
निगृह्य वासुदेवस्तं पुत्राधिभिरभिप्लुतम्।
मैवमित्यब्रवीत् कृष्णस्तीव्रशोकसमन्वितम्॥ ६६॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| संजय कहते हैं— महाराज! अर्जुन को पुत्र-वियोग के शोक में व्याकुल और उसके स्मरण में आँसू बहाते देख, भगवान श्रीकृष्ण ने उन्हें थाम लिया और सहारा दिया। वे पुत्र-वियोग के कारण उत्पन्न गहन मानसिक वेदना में डूबे हुए थे और उन्हें तीव्र शोक सता रहा था। भगवान ने कहा— 'मित्र! तुम इतने व्याकुल मत होओ।' 65-66 |
| |
| Sanjaya says— Maharaj! Seeing Arjuna suffering from grief over the loss of his son and shedding tears while thinking about him, Lord Krishna held him and supported him. He was immersed in the deep mental agony caused by the separation from his son and intense grief was tormenting him. The Lord said— 'Friend! Do not be so distraught. 65-66. |
| ✨ ai-generated |
| |
|