| श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 72: अभिमन्युकी मृत्युके कारण अर्जुनका विषाद और क्रोध » श्लोक 41-42h |
|
| | | | श्लोक 7.72.41-42h  | य: पुरा बोध्यते सुप्त: सूतमागधवन्दिभि:॥ ४१॥
बोधयन्त्यद्य तं नूनं श्वापदा विकृतै: स्वनै:। | | | | | | अनुवाद | | वही अभिमन्यु जिसे पहले सारथि, मागध और बंदीगण सो जाने पर जगाते थे, आज उसे भयंकर पशुओं द्वारा अपने भयानक शब्दों से जगाया जाना चाहिए। | | | | The same Abhimanyu who earlier used to be awakened by the charioteer, the Magadh and the prisoners after falling asleep, must today be awakened by ferocious animals with their horrifying words. | | ✨ ai-generated | | |
|
|