Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.71.20: यह सब विचार करके बुद्धिमान् पुरुष शोक नहीं करते। शोक को शोक नहीं कहते (जो मन उसका अनुभव करता है, वह स्वयं शोकस्वरूप है)।   |   mahabharat अध्याय 7.71: नारदजीका सृंजयके पुत्रको जीवित करना और व्यासजीका युधिष्ठिरको समझाकर अन्तर्धान होना   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 71: नारदजीका सृंजयके पुत्रको जीवित करना और व्यासजीका युधिष्ठिरको समझाकर अन्तर्धान होना  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  7.71.20 
एतद् बुद्‍ध्वा बुधा: शोकं न शोक: शोक उच्यते॥ २०॥
 
 
अनुवाद
यह सब विचार करके बुद्धिमान् पुरुष शोक नहीं करते। शोक को शोक नहीं कहते (जो मन उसका अनुभव करता है, वह स्वयं शोकस्वरूप है)।
 
After thinking about all this, the wise men do not grieve. Grief is not called grief (the mind that experiences it is itself in the form of grief).
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)