Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.69.31: राजा पृथु ने भी रत्नों और मणियों से विभूषित सम्पूर्ण पृथ्वी की एक सुवर्णमय मूर्ति बनाकर ब्राह्मणों को दी ॥31॥   |   mahabharat अध्याय 7.69: राजा पृथुका चरित्र   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 69: राजा पृथुका चरित्र  »  श्लोक 31
 
 
श्लोक  7.69.31 
इमां च पृथिवीं सर्वां
मणिरत्नविभूषिताम्।
सौवर्णीमकरोद् राजा
ब्राह्मणेभ्यश्च तां ददौ॥ ३१॥
 
 
अनुवाद
राजा पृथु ने भी रत्नों और मणियों से विभूषित सम्पूर्ण पृथ्वी की एक सुवर्णमय मूर्ति बनाकर ब्राह्मणों को दी ॥31॥
 
King Prithu also made a golden image of the entire earth, adorned with precious stones and precious stones, and gave it to the Brahmins. ॥ 31॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)