mahabharat 7.67.8: संजय! एक हजार स्वर्ण-बैल, प्रत्येक के पीछे सौ गौएँ तथा एक सौ आठ स्वर्ण मुद्राएँ - इतनी सम्पत्ति को निष्क कहते हैं। | mahabharat अध्याय 7.67: राजा रन्तिदेवकी महत्ता । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 67: राजा रन्तिदेवकी महत्ता » श्लोक 8



श्लोक 7.67.8
सहस्रशश्च सौवर्णान् वृषभान् गोशतानुगान्। साष्टं शतं सुवर्णानां निष्कमाहुर्धनं तथा॥ ८॥


अनुवाद
संजय! एक हजार स्वर्ण-बैल, प्रत्येक के पीछे सौ गौएँ तथा एक सौ आठ स्वर्ण मुद्राएँ - इतनी सम्पत्ति को निष्क कहते हैं।

Sanjaya! One thousand golden bulls, a hundred cows behind each one and one hundred and eight gold coins - this much wealth is called Nishka. 8.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)