श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 67: राजा रन्तिदेवकी महत्ता  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  7.67.3 
न्यायेनाधिगतं वित्तं ब्राह्मणेभ्यो ह्यमन्यत।
वेदानधीत्य धर्मेण यश्चक्रेे द्विषतो वशे॥ ३॥
 
 
अनुवाद
उन्होंने धर्मपूर्वक अर्जित धन को ब्राह्मणों को दान कर दिया तथा चारों वेदों का अध्ययन करके धर्म के द्वारा अपने समस्त शत्रुओं को परास्त कर दिया।
 
He donated the wealth he had acquired through fair means to the brahmins, and having studied the four Vedas, he subdued all his enemies through Dharma.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)