स दर्शपौर्णमासाभ्यां कालेष्वाग्रयणेन च।
चातुर्मास्यैश्च विविधैर्यज्ञैश्चावाप्तदक्षिणै:॥ ७॥
अयजच्छ्रद्धया राजा परिसंवत्सरान् शतम्।
अनुवाद
उचित समय आने पर राजा ने सौ वर्षों तक दर्श, पूर्णिमा, आग्रायन और चातुर्मास्य आदि अनेक प्रकार के यज्ञ बड़ी श्रद्धा से किए और उनमें प्रचुर दक्षिणा दी ॥7 1/2॥
At the right time, the king performed various types of yagyas like Darsha, Pournmaas, Agrayana and Chaturmasya etc. with great devotion for a hundred years and gave abundant dakshina in them. 7 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)