Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.62.6-7h: तत्पश्चात् इन्द्र की अँगुलियों से अमृतमय दूध प्रकट हुआ; क्योंकि इन्द्र ने दया करके उसे ‘माँ धाश्यति’ (मेरा दूध पियोगे) कहकर आशीर्वाद दिया था, इसलिए उसका अद्भुत नाम ‘मान्धाता’ रखा गया ॥6 1/2॥ | mahabharat अध्याय 7.62: राजा मान्धाताकी महत्ता । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तत्पश्चात् इन्द्र की अँगुलियों से अमृतमय दूध प्रकट हुआ; क्योंकि इन्द्र ने दया करके उसे ‘माँ धाश्यति’ (मेरा दूध पियोगे) कहकर आशीर्वाद दिया था, इसलिए उसका अद्भुत नाम ‘मान्धाता’ रखा गया ॥6 1/2॥
Thereafter, nectar-filled milk appeared from Indra's fingers; Because Indra out of compassion had blessed him by saying ‘Maa Dhasyati’ (will drink my milk), hence his wonderful name ‘Mandhata’ was fixed. 6 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
