mahabharat 7.61.3: राजा दिलीप के यज्ञ के लिए सोने के मार्ग बनाए गए थे। इन्द्र आदि देवता उन्हें सजाने के लिए आते थे, मानो धर्म की प्राप्ति के लिए।॥3॥ | mahabharat अध्याय 7.61: राजा दिलीपका उत्कर्ष । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 61: राजा दिलीपका उत्कर्ष » श्लोक 3



श्लोक 7.61.3
दिलीपस्य तु यज्ञेषु कृत: पन्था हिरण्मय:। तं धर्म इव कुर्वाणा: सेन्द्रा देवा: समागमन्॥ ३॥


अनुवाद
राजा दिलीप के यज्ञ के लिए सोने के मार्ग बनाए गए थे। इन्द्र आदि देवता उन्हें सजाने के लिए आते थे, मानो धर्म की प्राप्ति के लिए।॥3॥

Roads of gold were built for the sacrifices of king Dilip. Gods like Indra etc. used to visit him to decorate them as if for the attainment of Dharma.॥ 3॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)