वहाँ पुलस्त्यवंशी राक्षसों को उनके मित्र-सम्बन्धियों सहित मारकर, क्रोधित होकर श्रीराम ने अपने प्रधान अपराधी, अत्यन्त मायावी लोकनायक पुलस्त्यनन्दन रावण को, जो कभी किसी से जीता न गया था, युद्धस्थल में वैसे ही मार डाला, जैसे पूर्वकाल में भगवान शंकर ने अन्धकासुर का वध किया था॥5 1/2॥
There, after killing the demons of Pulastyavanshi along with their friends and relatives, Shri Ram, in anger, killed his main criminal, the extremely elusive folk-teller Pulastyanandan Ravana, who had never been conquered by others, in the battlefield. Just like Lord Shankar had killed Andhakasura in earlier times. 5 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
