mahabharat 7.59.d2: सुग्रीव से मिलने के बाद श्री राम ने उनसे मित्रता की और शक्तिशाली वानरों को साथ लेकर समुद्र पर पुल बनाकर उसे पार किया। | mahabharat अध्याय 7.59: भगवान् श्रीरामका चरित्र । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 59: भगवान् श्रीरामका चरित्र » श्लोक d2



श्लोक 7.59.d2
तेन राम: सुसङ्गम्य वानरैश्च महाबलै:। आजगामोदधे: पारं सेतुं कृत्वा महार्णवे॥


अनुवाद
सुग्रीव से मिलने के बाद श्री राम ने उनसे मित्रता की और शक्तिशाली वानरों को साथ लेकर समुद्र पर पुल बनाकर उसे पार किया।

After meeting Sugreeva, Shri Ram (made friendship with him and) took along with him the mighty monkeys and crossed the ocean by building a bridge over it.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)