सहस्रपुत्रा: पुरुषा दशवर्षशतायुष:॥ १९॥
न च ज्येष्ठा: कनिष्ठेभ्यस्तदा श्राद्धान्यकारयन्।
अनुवाद
श्री राम के राज्यकाल में प्रत्येक मनुष्य के सहस्त्रों पुत्र होते थे और उनकी आयु भी एक-एक हजार वर्ष होती थी। बड़ों को अपने छोटों का श्राद्ध नहीं करना पड़ता था।॥19 1/2॥
During the reign of Shri Ram, every man had thousands of sons and their lifespan was also one thousand years. The elders did not have to perform the shraddha of their younger ones.॥ 19 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)