निश्चय ही तुम्हें कोई पाप नहीं लगेगा। तुम प्राणियों का धर्म और उस धर्म की स्वामिनी होओगी। अतः तुम सदा धर्म में रत रहने वाली और धार्मिक जीवन जीने वाली पृथ्वीवासी होकर इन समस्त प्राणियों के जीवन को वश में करो। 41॥
Surely, you will not feel guilty. You will be the religion of living beings and the mistress of that religion. Therefore, by being an earthling who is always engaged in religion and leads a religious life, control the lives of all these living beings. 41॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
