लोभ, क्रोध, ईर्ष्या, द्वेष, द्रोह, मोह, निर्लज्जता और एक-दूसरे के प्रति बोले गए कठोर वचन - ये नाना प्रकार के दुर्गुण जीवों के शरीर में प्रवेश करें। 38 1/2॥
‘Greed, anger, envy, jealousy, betrayal, attachment, shamelessness and harsh words spoken towards each other – let these various vices penetrate the bodies of the living beings.’ 38 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)