कुत्ते, गीदड़, कौवे, बगुले, चील, भेड़िये, चीते, रक्तपिपासु पक्षी, राक्षसों के समूह और अत्यन्त भयंकर भूत-प्रेत उस रणभूमि में आनन्द कर रहे थे॥9॥
Dogs, jackals, crows, herons, eagles, wolves, leopards, blood-sucking birds, groups of demons and extremely fearsome ghosts were rejoicing in that battle-field.॥ 9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
