उस समय, जब सूर्य क्षितिज पर पहुँचकर अस्त हो रहा था, वह कमल के मुकुट के समान दिखाई दे रहा था। वह अद्भुत संध्या, जो दिन और रात्रि का मिलन-काल थी, सियारों की भयानक चीखों के कारण अशुभ प्रतीत हो रही थी।
At that time, when the sun was setting after reaching its horizon, it looked like a crown made of lotus. That wonderful evening, which was the junction of day and night, seemed inauspicious due to the terrifying cries of female jackals.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
