Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.50.10: वे मरे हुओं की खाल फाड़ते, उनकी चर्बी और रक्त पीते, मज्जा और मांस खाते, चर्बी काटते और चबाते तथा बहुत से मरे हुओं को इधर-उधर घसीटते हुए हँसते और गीत गाते थे॥10॥ | mahabharat अध्याय 7.50: तीसरे (तेरहवें) दिनके युद्धकी समाप्तिपर सेनाका शिविरको प्रस्थान एवं रणभूमिका वर्णन । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वे मरे हुओं की खाल फाड़ते, उनकी चर्बी और रक्त पीते, मज्जा और मांस खाते, चर्बी काटते और चबाते तथा बहुत से मरे हुओं को इधर-उधर घसीटते हुए हँसते और गीत गाते थे॥10॥
They were tearing the skin of the dead and drinking their fat and blood, eating the marrow and flesh, cutting and chewing the fat and dragging many of the dead here and there while they laughed and sang songs.॥10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥