mahabharat 7.5.19: हे भारत! आपके समस्त राजाओं में एक भी ऐसा योद्धा नहीं है जो युद्धभूमि में आगे बढ़ते हुए द्रोणाचार्य का अनुसरण न करे। | mahabharat अध्याय 7.5: कर्णका दुर्योधनके समक्ष सेनापति-पदके लिये द्रोणाचार्यका नाम प्रस्तावित करना । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 5: कर्णका दुर्योधनके समक्ष सेनापति-पदके लिये द्रोणाचार्यका नाम प्रस्तावित करना » श्लोक 19



श्लोक 7.5.19
न च सोऽप्यस्ति ते योध: सर्वराजसु भारत। द्रोणं य: समरे यान्तं नानुयास्यति संयुगे॥ १९॥


अनुवाद
हे भारत! आपके समस्त राजाओं में एक भी ऐसा योद्धा नहीं है जो युद्धभूमि में आगे बढ़ते हुए द्रोणाचार्य का अनुसरण न करे।

O Bharata! Among all your kings, there is not a single warrior who would not follow Dronacharya who goes ahead to the battlefield.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)