| श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 46: अभिमन्युके द्वारा लक्ष्मण तथा क्राथपुत्रका वध और सेनासहित छ: महारथियोंका पलायन » श्लोक 6-7 |
|---|
|
| | | | श्लोक 7.46.6-7  | तान् प्रभग्नांस्तथा दृष्ट्वा द्रोणो द्रौणिर्बृहद्बल:।
कृपो दुर्योधन: कर्ण: कृतवर्माथ सौबल:॥ ६॥
अभ्यधावन् सुसंक्रुद्धा: सौभद्रमपराजितम्।
ते तु पौत्रेण ते राजन् प्रायशो विमुखीकृता:॥ ७॥ | | | | | | अनुवाद | | राजन! उन सबको भागते देख द्रोणाचार्य, अश्वत्थामा, बृहद्बल, कृपाचार्य, दुर्योधन, कर्ण, कृतवर्मा और शकुनि - इन सबने अत्यन्त क्रोध में भरकर अपराजित योद्धा अभिमन्यु पर आक्रमण किया; किन्तु आपके पौत्र अभिमन्यु ने उन सबको युद्ध से लगभग भगा दिया। | | | | King! Seeing them all fleeing, Dronacharya, Ashwatthama, Brihadbal, Kripacharya, Duryodhana, Karna, Kritavarma and Shakuni - all of them, filled with great anger, attacked the undefeated warrior Abhimanyu; but your grandson Abhimanyu almost drove them all away from the battle. | | ✨ ai-generated | | |
|
|