| श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 46: अभिमन्युके द्वारा लक्ष्मण तथा क्राथपुत्रका वध और सेनासहित छ: महारथियोंका पलायन » श्लोक 5 |
|---|
|
| | | | श्लोक 7.46.5  | हतान् भ्रातॄन् पितॄन् पुत्रान् सुहृत्सम्बन्धिबान्धवान्।
उत्सृज्योत्सृज्य संजग्मुस्त्वरयन्तो हयद्विपान्॥ ५॥ | | | | | | अनुवाद | | वे युद्ध में मारे गए अपने भाइयों, पिताओं, पुत्रों, मित्रों, सम्बन्धियों और स्वजनों को छोड़कर, अपने घोड़ों और हाथियों को शीघ्रता से हांकते हुए भाग रहे थे ॥5॥ | | | | They were fleeing, driving their horses and elephants in a hurry, leaving behind their brothers, fathers, sons, friends, relatives and kins who had been killed in the war. ॥ 5॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|