Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.43.5: मोती, रत्न, स्वर्ण और हीरों से सुसज्जित उनके रथ का लौह आवरण तारों से भरे आकाश के समान शोभायमान हो रहा था।॥5॥   |   mahabharat अध्याय 7.43: पाण्डवोंके साथ जयद्रथका युद्ध और व्यूहद्वारको रोक रखना   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 43: पाण्डवोंके साथ जयद्रथका युद्ध और व्यूहद्वारको रोक रखना  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  7.43.5 
मुक्तावज्रमणिस्वर्णैर्भूषितं तदयस्मयम्।
वरूथं विबभौ तस्य ज्योतिर्भि: खमिवावृतम्॥ ५॥
 
 
अनुवाद
मोती, रत्न, स्वर्ण और हीरों से सुसज्जित उनके रथ का लौह आवरण तारों से भरे आकाश के समान शोभायमान हो रहा था।॥5॥
 
The iron cover of his chariot decorated with pearls, precious stones, gold and diamonds looked as beautiful as the sky filled with stars. ॥ 5॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)