Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.41.13: उस सेना में प्रवेश करके उसने अपने तीखे बाणों से रथों, हाथियों, घोड़ों और पैदल सैनिकों को पीड़ित कर दिया तथा सम्पूर्ण युद्धभूमि को सिरविहीन शवों से भर दिया।   |   mahabharat अध्याय 7.41: अभिमन्युके द्वारा कर्णके भाईका वध तथा कौरव-सेनाका संहार और पलायन   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 41: अभिमन्युके द्वारा कर्णके भाईका वध तथा कौरव-सेनाका संहार और पलायन  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  7.41.13 
रथनागाश्वमनुजानर्दयन् निशितै: शरै:।
सम्प्रविश्याकरोद् भूमिं कबन्धगणसंकुलाम्॥ १३॥
 
 
अनुवाद
उस सेना में प्रवेश करके उसने अपने तीखे बाणों से रथों, हाथियों, घोड़ों और पैदल सैनिकों को पीड़ित कर दिया तथा सम्पूर्ण युद्धभूमि को सिरविहीन शवों से भर दिया।
 
Entering that army, he afflicted chariots, elephants, horses and foot soldiers with his sharp arrows and filled the entire battlefield with headless bodies.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)