mahabharat 7.4.9: कर्ण! इनके अतिरिक्त, दुर्योधन का हित चाहने वाले महारथी तुमने रणभूमि में और भी बहुत से योद्धाओं को परास्त किया है॥9॥ | mahabharat अध्याय 7.4: भीष्मजीका कर्णको प्रोत्साहन देकर युद्धके लिये भेजना तथा कर्णके आगमनसे कौरवोंका हर्षोल्लास । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 4: भीष्मजीका कर्णको प्रोत्साहन देकर युद्धके लिये भेजना तथा कर्णके आगमनसे कौरवोंका हर्षोल्लास » श्लोक 9



श्लोक 7.4.9
तत्र तत्र च संग्रामे दुर्योधनहितैषिणा। बहवश्च जिता: कर्ण त्वया वीरा महौजसा॥ ९॥


अनुवाद
कर्ण! इनके अतिरिक्त, दुर्योधन का हित चाहने वाले महारथी तुमने रणभूमि में और भी बहुत से योद्धाओं को परास्त किया है॥9॥

Karna! Besides these, you, the mighty warrior who seeks the welfare of Duryodhan, have defeated many other warriors in the battlefield.॥ 9॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)