mahabharat 7.4.6: आपने नागजित् आदि राजाओं, गिरिव्रज के निवासी, अम्बष्ठ, विदेह तथा गांधार के क्षत्रियों को भी परास्त किया है ॥6॥ | mahabharat अध्याय 7.4: भीष्मजीका कर्णको प्रोत्साहन देकर युद्धके लिये भेजना तथा कर्णके आगमनसे कौरवोंका हर्षोल्लास । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 4: भीष्मजीका कर्णको प्रोत्साहन देकर युद्धके लिये भेजना तथा कर्णके आगमनसे कौरवोंका हर्षोल्लास » श्लोक 6



श्लोक 7.4.6
गिरिव्रजगताश्चापि नग्नजित्प्रमुखा नृपा:। अम्बष्ठाश्च विदेहाश्च गान्धाराश्च जितास्त्वया॥ ६॥


अनुवाद
आपने नागजित् आदि राजाओं, गिरिव्रज के निवासी, अम्बष्ठ, विदेह तथा गांधार के क्षत्रियों को भी परास्त किया है ॥6॥

You have also defeated the kings like Nagajit, residents of Girivraj, Ambashtha, Videha and the Kshatriyas of Gandhara. 6॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)