संजय कहते हैं - हे राजन! कर्ण की इस प्रकार बात सुनकर वृद्ध कुरुवंशी पितामह भीष्म ने देश और काल के अनुसार प्रसन्नतापूर्वक यह कहा -
Sanjaya says - O King! After listening to Karna speaking in this manner, the aged grandfather of the Kuru clan Bhishma said this happily according to the place and time -
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)