जब शल्य का भाई मारा गया, तब उसके बहुत से सैनिक क्रोधित होकर अपने कुलों और निवासस्थानों का नाम पुकारते हुए, हाथों में नाना प्रकार के अस्त्र-शस्त्र लेकर अर्जुनपुत्र अभिमन्यु की ओर दौड़े।
When Shalya's brother was killed, many of his soldiers, enraged, calling out the names of their clans and places of residence, ran towards Abhimanyu, the son of Arjun, carrying various kinds of weapons in their hands. 10 1/2
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)