स तु तान् प्रतिविव्याध त्रिभिस्त्रिभिरजिह्मगै:।
नृत्यन्निव महाराज चापहस्त: प्रतापवान्॥ १९॥
अनुवाद
महाराज! उस समय महाबली अभिमन्यु अपना धनुष हाथ में लेकर नाचते हुए सब दिशाओं में घूमने लगा और उसने उन सब महाबली योद्धाओं को तीन-तीन बाणों से घायल कर दिया।
Maharaj! At that time, the mighty Abhimanyu, holding his bow in his hand, moved around in all directions as if he was dancing and wounded all those mighty warriors with three arrows each.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
