जिस प्रकार यज्ञ की वेदी पर कुशा बिछाई जाती है, उसी प्रकार अभिमन्यु ने शीघ्रतापूर्वक सम्पूर्ण युद्धभूमि को शत्रुओं के शरीरों तथा उनके विभिन्न अंगों से ढक दिया।
Just as kusha grass is spread on the altar in a sacrificial fire, similarly Abhimanyu quickly covered the entire battlefield with the bodies and various body parts of the enemies.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)