Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.34.22: सिन्धुराज श्री राजा जयद्रथ भी मेरु पर्वत के समान खड़े थे। उनके पक्ष में अश्वत्थामा आदि महारथी उपस्थित थे। 22॥   |   mahabharat अध्याय 7.34: संजयके द्वारा अभिमन्युकी प्रशंसा, द्रोणाचार्यद्वारा चक्रव्यूहका निर्माण   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 34: संजयके द्वारा अभिमन्युकी प्रशंसा, द्रोणाचार्यद्वारा चक्रव्यूहका निर्माण  »  श्लोक 22
 
 
श्लोक  7.34.22 
सिन्धुराजस्तथातिष्ठच्छ्रीमान् मेरुरिवाचल:।
सिन्धुराजस्य पार्श्वस्था अश्वत्थामपुरोगमा:॥ २२॥
 
 
अनुवाद
सिन्धुराज श्री राजा जयद्रथ भी मेरु पर्वत के समान खड़े थे। उनके पक्ष में अश्वत्थामा आदि महारथी उपस्थित थे। 22॥
 
Sindhuraj Mr. King Jayadratha was also standing like Mount Meru. On his side, great warriors like Ashwatthama etc. were present. 22॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)