mahabharat 7.33.4: सभी प्राणी अर्जुन के असंख्य गुणों की प्रशंसा कर रहे थे और भगवान श्रीकृष्ण की उस पर कृपा की प्रशंसा कर रहे थे॥4॥ | mahabharat अध्याय 7.33: दुर्योधनका उपालम्भ, द्रोणाचार्यकी प्रतिज्ञा और अभिमन्युवधके वृत्तान्तका संक्षेपसे वर्णन । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 33: दुर्योधनका उपालम्भ, द्रोणाचार्यकी प्रतिज्ञा और अभिमन्युवधके वृत्तान्तका संक्षेपसे वर्णन » श्लोक 4



श्लोक 7.33.4
श्लाघमानेषु भूतेषु फाल्गुनस्यामितान् गुणान्। केशवस्य च सौहार्दे कीर्त्यमानेऽर्जुनं प्रति॥ ४॥


अनुवाद
सभी प्राणी अर्जुन के असंख्य गुणों की प्रशंसा कर रहे थे और भगवान श्रीकृष्ण की उस पर कृपा की प्रशंसा कर रहे थे॥4॥

All the living beings were praising Arjuna's innumerable qualities and praising Lord Krishna's kindness towards him. 4॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)