Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.32.76: उस समय अनेक हाथी सवार, रथी, पैदल सैनिक और घुड़सवार पैदल सैनिकों, रथियों, घुड़सवारों और हाथी सवारों द्वारा मारे गए। हाथियों ने हाथियों को मारा, रथियों ने सशस्त्र रथियों को, घुड़सवारों ने घुड़सवारों को और पैदल सैनिकों ने पैदल सैनिकों को मारा। | mahabharat अध्याय 7.32: कौरव-पाण्डव-सेनाओंका घमासान युद्ध,भीमसेनका कौरव महारथियोंके साथ संग्राम, भयंकर संहार, पाण्डवोंका द्रोणाचार्यपर आक्रमण, अर्जुन और कर्णका युद्ध, कर्णके भाइयोंका वध तथा कर्ण और सात्यकिका संग्राम । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उस समय अनेक हाथी सवार, रथी, पैदल सैनिक और घुड़सवार पैदल सैनिकों, रथियों, घुड़सवारों और हाथी सवारों द्वारा मारे गए। हाथियों ने हाथियों को मारा, रथियों ने सशस्त्र रथियों को, घुड़सवारों ने घुड़सवारों को और पैदल सैनिकों ने पैदल सैनिकों को मारा।
At that time many elephant riders, charioteers, foot soldiers and horsemen were killed by foot soldiers, charioteers, horsemen and elephant riders. Elephants killed elephants, charioteers killed armed charioteers, horsemen killed horsemen and foot soldiers killed foot soldiers.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥