Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.32.22-23: एक सारथी ने हाथियों के राजा पर बाण से प्रहार किया और वह गिर पड़ा। जब दूसरे हाथी ने बड़े ज़ोर से प्रहार किया, तो घोड़ा और उसका सवार ज़मीन पर गिर पड़े। इस प्रकार वहाँ एक महान और भयंकर, अप्रतिबंधित युद्ध शुरू हो गया। | mahabharat अध्याय 7.32: कौरव-पाण्डव-सेनाओंका घमासान युद्ध,भीमसेनका कौरव महारथियोंके साथ संग्राम, भयंकर संहार, पाण्डवोंका द्रोणाचार्यपर आक्रमण, अर्जुन और कर्णका युद्ध, कर्णके भाइयोंका वध तथा कर्ण और सात्यकिका संग्राम । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
एक सारथी ने हाथियों के राजा पर बाण से प्रहार किया और वह गिर पड़ा। जब दूसरे हाथी ने बड़े ज़ोर से प्रहार किया, तो घोड़ा और उसका सवार ज़मीन पर गिर पड़े। इस प्रकार वहाँ एक महान और भयंकर, अप्रतिबंधित युद्ध शुरू हो गया।
A charioteer attacked the king of elephants with his arrow and it fell down. When another elephant attacked with great force, the horse along with its rider fell to the ground. Thus a great and dreadful battle without any limits began there.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥