Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.31.15: वहाँ सब दिशाओं में चलती हुई सेना का अत्यन्त भयानक शब्द मानो आकाश को स्तब्ध कर गया और बेताज राजा युधिष्ठिर की सारी सेना में फैल गया ॥15॥ | mahabharat अध्याय 7.31: कौरव-पाण्डव-सेनाओंका घमासान युद्ध तथा अश्वत्थामाके द्वारा राजा नीलका वध । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वहाँ सब दिशाओं में चलती हुई सेना का अत्यन्त भयानक शब्द मानो आकाश को स्तब्ध कर गया और बेताज राजा युधिष्ठिर की सारी सेना में फैल गया ॥15॥
There, the extremely terrifying noise of the army moving in all directions, as if stunned the sky, and spread throughout the army of Yudhishthira, the uncrowned king. ॥15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
