उस भयंकर युद्ध में, अपने प्राणों को जोखिम में डालकर लड़ने वाले महाप्रतापी योद्धाओं के संघर्ष से लोहे और पत्थरों के टकराने जैसी भयंकर ध्वनि उत्पन्न हो रही थी।
In that terrible battle, the struggle of the immensely illustrious warriors risking their lives made a terrifying noise like the clashing of iron and stones.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)