श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 30: अर्जुनके द्वारा वृषक और अचलका वध, शकुनिकी माया और उसकी पराजय तथा कौरव-सेनाका पलायन  »  श्लोक 2
 
 
श्लोक  7.30.2 
ततो गान्धारराजस्य सुतौ परपुरंजयौ।
अर्देतामर्जुनं संख्ये भ्रातरौ वृषकाचलौ॥ २॥
 
 
अनुवाद
उधर से गांधारराज सुबल के दो पुत्र वृषक और अचल, जो शत्रु नगर को जीत चुके थे, आ पहुँचे और युद्ध में अर्जुन को कष्ट देने लगे॥2॥
 
From the other side, the two sons of Gandhara king Subal, the brothers Vrishak and Achal, who had conquered the enemy city, arrived and started tormenting Arjun in the battle. 2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)