Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.26.67: उस हाथी की सहायता से राजा भगदत्त ने शत्रु सेना में अच्छी तरह से प्रवेश किया, जैसे पूर्वकाल में देवताओं और दानवों के युद्ध के समय विरोचन ने देवताओं द्वारा रक्षित देवताओं की सेना में प्रवेश किया था। | mahabharat अध्याय 7.26: भीमसेनका भगदत्तके हाथीके साथ युद्ध, हाथी और भगदत्तका भयानक पराक्रम । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
स तेन नागप्रवरेण पार्थिवो
भृशं जगाहे द्विषतामनीकिनीम्।
पुरा सुगुप्तां विबुधैरिवाहवे
विरोचनो देववरूथिनीमिव॥ ६७॥
अनुवाद
उस हाथी की सहायता से राजा भगदत्त ने शत्रु सेना में अच्छी तरह से प्रवेश किया, जैसे पूर्वकाल में देवताओं और दानवों के युद्ध के समय विरोचन ने देवताओं द्वारा रक्षित देवताओं की सेना में प्रवेश किया था।
With the help of that elephant, king Bhagadatta penetrated the enemy army well, just as in the past, during the war between gods and demons, Virochana had penetrated the army of gods protected by the gods. 67.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥