Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.26.62: महावत के कौशल और प्रयासों से प्रेरित होकर, शत्रु के बाणों से घायल होने के बावजूद, हाथी अपने विरोधियों को उठाकर दाएं-बाएं फेंकने लगा। 62. | mahabharat अध्याय 7.26: भीमसेनका भगदत्तके हाथीके साथ युद्ध, हाथी और भगदत्तका भयानक पराक्रम । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
नियन्तु: शिल्पयत्नाभ्यां प्रेरितोऽरिशरार्दित:।
परिचिक्षेप तान् नाग: स रिपून् सव्यदक्षिणम्॥ ६२॥
अनुवाद
महावत के कौशल और प्रयासों से प्रेरित होकर, शत्रु के बाणों से घायल होने के बावजूद, हाथी अपने विरोधियों को उठाकर दाएं-बाएं फेंकने लगा। 62.
Inspired by the mahout's skill and efforts, the elephant, despite being hit by the enemy's arrows, began to lift and throw its opponents left and right. 62.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
