Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.26.55-56: तत्पश्चात् विद्वान राजा भगदत्त ने अपने टखनों, अंकुशों और अँगूठों से हाथी को आगे बढ़ाया। तब कान खड़े करके और आँखें स्थिर करके हाथी ने अपनी सूँड़ फैलाकर तेजी से आक्रमण किया और युयुत्सु के घोड़ों को कुचलकर उसके सारथि को मार डाला। | mahabharat अध्याय 7.26: भीमसेनका भगदत्तके हाथीके साथ युद्ध, हाथी और भगदत्तका भयानक पराक्रम । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तत्पश्चात् विद्वान राजा भगदत्त ने अपने टखनों, अंकुशों और अँगूठों से हाथी को आगे बढ़ाया। तब कान खड़े करके और आँखें स्थिर करके हाथी ने अपनी सूँड़ फैलाकर तेजी से आक्रमण किया और युयुत्सु के घोड़ों को कुचलकर उसके सारथि को मार डाला।
Thereafter, the learned king Bhagadatta urged the elephant forward by spurring it with his ankles, goads and thumb. Then, with its ears erected and eyes fixed, the elephant spread its trunk and attacked swiftly and trampled Yuyutsu's horses and killed his charioteer.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
