Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.26.24: उसके शरीर के नीचे जाकर वह बार-बार अपने हाथ से उसे थपथपाने लगा और उस अविनाशी हाथी को सहलाने लगा जो उसे मारने के लिए आतुर था॥ 24॥   |   mahabharat अध्याय 7.26: भीमसेनका भगदत्तके हाथीके साथ युद्ध, हाथी और भगदत्तका भयानक पराक्रम   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 26: भीमसेनका भगदत्तके हाथीके साथ युद्ध, हाथी और भगदत्तका भयानक पराक्रम  »  श्लोक 24
 
 
श्लोक  7.26.24 
गात्राभ्यन्तरगो भूत्वा करेणाताडयन्मुहु:।
लालयामास तं नागं वधाकाङ्क्षिणमव्ययम्॥ २४॥
 
 
अनुवाद
उसके शरीर के नीचे जाकर वह बार-बार अपने हाथ से उसे थपथपाने लगा और उस अविनाशी हाथी को सहलाने लगा जो उसे मारने के लिए आतुर था॥ 24॥
 
Getting under his body, he started patting him repeatedly with his hand and caressing that indestructible elephant who was eager to kill him.॥ 24॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd