Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.23.94: हे भारतपुत्र! द्रौपदी के पाँचों पुत्रों के दिव्य धनुष-मणियाँ क्रमशः रुद्र, अग्नि, कुबेर, यम और भगवान शंकर से संबंधित थीं।   |   mahabharat अध्याय 7.23: पाण्डव-सेनाके महारथियोंके रथ, घोड़े, ध्वज तथा धनुषोंका विवरण   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 23: पाण्डव-सेनाके महारथियोंके रथ, घोड़े, ध्वज तथा धनुषोंका विवरण  »  श्लोक 94
 
 
श्लोक  7.23.94 
रौद्रमाग्नेयकौबेरं याम्यं गिरिशमेव च।
पञ्चानां द्रौपदेयानां धनूरत्नानि भारत॥ ९४॥
 
 
अनुवाद
हे भारतपुत्र! द्रौपदी के पाँचों पुत्रों के दिव्य धनुष-मणियाँ क्रमशः रुद्र, अग्नि, कुबेर, यम और भगवान शंकर से संबंधित थीं।
 
O son of Bharat! The divine bow-gems of the five sons of Draupadi were related to Rudra, Agni, Kubera, Yama and Lord Shankar respectively.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)