mahabharat 7.23.59: जिनकी ध्वजा, कवच और धनुष सब एक ही रंग के थे, वे राजा शुक्ल श्वेत रंग के घोड़ों पर सवार होकर युद्धभूमि में लौट आए ॥59॥ | mahabharat अध्याय 7.23: पाण्डव-सेनाके महारथियोंके रथ, घोड़े, ध्वज तथा धनुषोंका विवरण । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 23: पाण्डव-सेनाके महारथियोंके रथ, घोड़े, ध्वज तथा धनुषोंका विवरण » श्लोक 59



श्लोक 7.23.59
एकवर्णेन सर्वेण ध्वजेन कवचेन च। अश्वैश्च धनुषा चैव शुक्लै: शुक्लो न्यवर्तत॥ ५९॥


अनुवाद
जिनकी ध्वजा, कवच और धनुष सब एक ही रंग के थे, वे राजा शुक्ल श्वेत रंग के घोड़ों पर सवार होकर युद्धभूमि में लौट आए ॥59॥

King Shukla, whose flag, armour and bow were all of the same colour, returned to the battlefield riding horses of the white colour. ॥ 59॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)