एक विशाल, तेज घोड़ा, जिसका रंग काले चने के समान था, सोने की मालाओं से सुशोभित था, जिसकी पीठ दही के समान सफेद थी और जिसका चेहरा धब्बेदार था, पांचाल के राजकुमार को शीघ्रता से युद्धभूमि में ले गया।
A huge, swift horse, coloured like black gram, adorned with garlands of gold, with a back as white as curd and a spotted face, carried the Prince of Panchala to the battlefield quickly.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
