वे सभी यम और कुबेर के समान पराक्रमी, वेगवान, स्वर्ण मालाओं से सुसज्जित, सुशिक्षित, उत्तम काबुली घोड़ों पर सवार होकर शत्रु सेना को भयभीत करते हुए धृष्टद्युम्न के पीछे-पीछे चल रहे थे।
All of them, as mighty as Yama and Kubera, swift, adorned with golden garlands, well-trained, riding on the finest Kabuli horses, were following Dhrishtadyumna, frightening the enemy army.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)