Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.22.10: सेना के मध्य में खड़े होकर तथा अपने सगे-संबंधियों से घिरे हुए राजा दुर्योधन ने पाण्डव सैनिकों की ओर देखकर बड़े हर्ष के साथ मुस्कुराते हुए कर्ण से कहा। | mahabharat अध्याय 7.22: द्रोणके युद्धके विषयमें दुर्योधन और कर्णका संवाद । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तान् पश्यन् सैन्यमध्यस्थो राजा स्वजनसंवृत:।
दुर्योधनोऽब्रवीत् कर्णं प्रहृष्ट: प्रहसन्निव॥ १०॥
अनुवाद
सेना के मध्य में खड़े होकर तथा अपने सगे-संबंधियों से घिरे हुए राजा दुर्योधन ने पाण्डव सैनिकों की ओर देखकर बड़े हर्ष के साथ मुस्कुराते हुए कर्ण से कहा।
Standing in the centre of the army and surrounded by his relatives, King Duryodhana looked at the Pandava soldiers and said to Karna smilingly, with great joy.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
