Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.21.21: उस महासमर में सत्यजित् को भयंकर रूप धारण करते देख द्रोणाचार्य ने अर्धचन्द्राकार बाण से उस महापुरुष का सिर काट डाला॥21॥   |   mahabharat अध्याय 7.21: द्रोणाचार्यके द्वारा सत्यजित् , शतानीक,दृढसेन,क्षेम, वसुदान तथा पांचालराजकुमार आदिका वध और पाण्डव-सेनाकी पराजय   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 21: द्रोणाचार्यके द्वारा सत्यजित् , शतानीक,दृढसेन,क्षेम, वसुदान तथा पांचालराजकुमार आदिका वध और पाण्डव-सेनाकी पराजय  »  श्लोक 21
 
 
श्लोक  7.21.21 
स सत्यजितमालोक्य तथोदीर्णं महाहवे।
अर्धचन्द्रेण चिच्छेद शिरस्तस्य महात्मन:॥ २१॥
 
 
अनुवाद
उस महासमर में सत्यजित् को भयंकर रूप धारण करते देख द्रोणाचार्य ने अर्धचन्द्राकार बाण से उस महापुरुष का सिर काट डाला॥21॥
 
Seeing Satyajit becoming fierce in that great battle, Dronacharya cut off the head of that great man with a half-moon shaped arrow. 21॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)