श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 202: व्यासजीका अर्जुनसे भगवान् शिवकी महिमा बताना तथा द्रोणपर्वके पाठ और श्रवणका फल  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  7.202.18 
ज्ञानात्मानं ज्ञानगम्यं ज्ञानश्रेष्ठं सुदुर्विदम्।
दातारं चैव भक्तानां प्रसादविहितान् वरान्॥ १८॥
 
 
अनुवाद
वे ज्ञानस्वरूप हैं, ज्ञान से प्राप्त किए जा सकते हैं और ज्ञान में सर्वश्रेष्ठ हैं। उनके स्वरूप को समझना अत्यंत कठिन है। वे कृपापूर्वक अपने भक्तों को उनकी इच्छानुसार उत्तम फल प्रदान करते हैं ॥18॥
 
He is the embodiment of knowledge, can be attained by knowledge and is the best in knowledge. It is very difficult to understand His nature. He graciously grants His devotees the best results desired by them. ॥18॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)