Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.202.100: तब देवताओं ने देवी पार्वती और भगवान शंकर को प्रसन्न किया, तब वज्रधारी इन्द्र की भुजा पहले जैसी हो गई ॥100॥   |   mahabharat अध्याय 7.202: व्यासजीका अर्जुनसे भगवान् शिवकी महिमा बताना तथा द्रोणपर्वके पाठ और श्रवणका फल   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 202: व्यासजीका अर्जुनसे भगवान् शिवकी महिमा बताना तथा द्रोणपर्वके पाठ और श्रवणका फल  »  श्लोक 100
 
 
श्लोक  7.202.100 
तत: प्रसादयामासुरुमां रुद्रं च ते सुरा:।
अभवच्च पुनर्बाहुर्यथाप्रकृति वज्रिण:॥ १००॥
 
 
अनुवाद
तब देवताओं ने देवी पार्वती और भगवान शंकर को प्रसन्न किया, तब वज्रधारी इन्द्र की भुजा पहले जैसी हो गई ॥100॥
 
Then the Gods pleased Goddess Parvati and Lord Shankar. Then the arm of Indra, the bearer of thunderbolt, became the same as it was earlier.॥ 100॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)