पृथ्वी पर रहने वाले सर्प भी उस अस्त्र के तेज से व्याकुल हो उठे और उस भयंकर अग्नि से छुटकारा पाने के लिए फुंफकारते हुए उछलने लगे।
Even the serpents residing on the earth became agitated by the brilliance of that weapon and began jumping up, hissing, to get rid of the dreadful fire.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
