ऐसा प्रतीत हो रहा था मानो समस्त महाभूत वृत्ताकार घूम रहे हों। यहाँ तक कि सूर्य भी घूमता हुआ प्रतीत हो रहा था। तीनों लोकों के प्राणी मानो ज्वर से पीड़ित हो रहे हों, व्याकुल हो रहे थे॥23॥
It seemed as if all the Mahabhutas were spinning in circles. Even the Sun appeared to be spinning. The beings of the three worlds were distressed as if they were suffering from fever.॥ 23॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
