| श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 200: श्रीकृष्णका भीमसेनको रथसे उतारकर नारायणास्त्रको शान्त करना, अश्वत्थामाका उसके पुन: प्रयोगमें अपनी असमर्थता बताना तथा अश्वत्थामाद्वारा धृष्टद्युम्नकी पराजय, सात्यकिका दुर्योधन, कृपाचार्य, कृतवर्मा, कर्ण और वृषसेन—इन छ: महारथियोंको भगा देना फिर अश्वत्थामाद्वारा मालव, पौरव और चेदिदेशके युवराजका वध एवं भीम और अश्वत्थामाका घोर युद्ध तथा पाण्डव-सेनाका पलायन » श्लोक 71 |
|---|
|
| | | | श्लोक 7.200.71  | स पूर्वमतिविद्धश्च भृशं पश्चाच्च पीडित:।
ससादाथ च पाञ्चाल्यो व्यपाश्रयत च ध्वजम्॥ ७१॥ | | | | | | अनुवाद | | पांचाल नरेश धृष्टद्युम्न पहले से ही बहुत घायल थे। फिर भी वे अत्यन्त पीड़ा में थे, इसलिए वे रथ के आसन पर बैठ गए और अपना शरीर ध्वजा पर टिका दिया। | | | | The prince of Panchala, Dhrishtadyumna, was already badly injured. Then, being in great pain too, he sat down in the chariot seat and rested his body on the flag. 71. | | ✨ ai-generated | | |
|
|